Modernizovaní Infiniti Q70 na první pohled od svého předchůdce s označením M možná ani nepoznáte. Pod karosérií s novými nárazníky a LED diodami v předních i zadních světlech se však ukrývá výrazně upravená technika, původem mimo jiné i od Mercedesu.
O pohon 4980 mm dlouhé limuzíny se totiž stará nový 2.2litrový naftový čtyřválec o výkonu 170 koní s točivým momentem 450 Nm, pocházející právě od německého výrobce. Jednotka je spřažena sedmistupňovým automatem, který přenáší výkon na zadní kola. Jediným klasickým benzínovým motorem je šestiválec o objemu 3.7 litru s výkonem 320 koní, točivým momentem 360 Nm a sedmistupňovým automatem. Alternativu k čistě ropou poháněným modelům představuje hybrid s 3.5litrovým benzínovým šestiválcem o výkonu 306 koní s točivým momentem 350 Nm a elektromotorem o výkonu 68 koní s točivým momentem 270 Nm. Kombinovaný výkon 364 koní je posílán na zadní kola prostřednictvím sedmistupňového automatu.
Základní výbava obsahuje přední, boční a hlavové airbagy, monitorování tlaku v pneumatikách, dešťový a světelný senzor, tempomat s omezovačem rychlosti, signalizaci nezapnutých pásů u předních sedadel, LED diodové mlhovky, centrální barevný displej s ovladačem Infiniti Controller, zadní kameru, parkovací senzory vpředu i vzadu, dvouzónovou automatickou klimatizaci s výdechy pro zadní cestující, audiosystém se šesti reproduktory a CD/MP3/USB/Bluetooth/iPad kontektivitou, multifunkční volant s koženým potahem nebo dřevěné dekory. Základní cena je 1 160 000 korun. Výbava Premium má navíc zvukové varování chodců před blížícím se vozidlem (pouze v kombinaci s hybridním pohonem), systém Conectiviti+ s navigací, přehrávačem CD/DVD a hlasovým ovládáním pro navigaci, kožené čalounění a vyhřívaná, respektive odvětrávaná přední sedadla. Za tuto výbavu zaplatíte nejméně 1 286 000 korun. Stupeň Premium Tech má navíc balíček Dynamic Safety Shield s inteligentním tempomatem, který sleduje ostatní vozidla při nízkých rychlostech, sledováním mrtvého úhlu, asistentem kontroly vzdálenosti, signalizací při vybočení z jízdního pruhu a varováním před čelní srážkou, adaptivní světlomety, panoramatický kamerový systém, klimatizaci se systémem Forest Air s čističem vzduchu, balíček prvků na uvítanou (nastavení sedadla, synchronizace zrcátek při couvání a vyhřívání volantu), prémiové audio Bose s 16 reproduktory, hodnotnější dřevěné obložení a čalounění semianilinovou kůží. Základní cena je 1 366 000 korun. Výbava Sport je kromě sportovního designu nárazníků, 20palcových kol, hořčíkových pádel převodovky pod volantem, specifického obložení interiéru, sportovních sedadel, brzd s protilehlými třmeny a balíčku na uvítanou shodná se stupněm Premium, Sport Tech má stejné unikátní prvky jako Sport a navíc systém řízení všech kol a sportovní podvozek pro benzínový motor, ve zbytku pak odpovídá výbavě Premium Tech. Q70 Sport přijde minimálně na 1 321 000 korun, Sport Tech pak na 1 401 000 korun. Kompletní ceník naleznete zde.
| Motorizace | Q70 | Premium | Premium Tech | Sport | Sport Tech |
| 3.7 V6 (320 k) | ————— | ————— | ————— | ————— | 1 620 000 Kč |
| 2.2d (170 k) | 1 160 000 Kč | 1 286 000 Kč | 1 366 000 Kč | 1 321 000 Kč | 1 401 000 Kč |
| Hybrid (364 k) | ————— | 1 514 000 Kč | 1 614 000 Kč | ————— | ————— |
Zdroj: Infiniti
